Monday, August 1, 2011
Game Lab 2011 with Filmutea presenting "Panzer Lab"
Nouvelle critique de notre doublage sur AVENUEDELHORREUR.FR
"Ce film nous est proposé en version coréenne et en version française. A souligner que les doublages français sont convaincants et vous permettront de suivre le long métrage agréablement. Les bandes sons s'adaptent parfaitement aux différentes phases du déroulement du film, elles montent en puissance lors des phases d'action et de combat et se mettent en retrait lors de passages plus calmes. Les enceintes sont toutes sollicitées comme il se doit et le caisson de basses nous offre un bon ronronnement. Punchy et pertinentes!"
Un critique de notre doublage sur EXCESSIF.COM
Le film est proposé en version originale norvégienne D.D.5.1 ainsi qu'en version française DTS et D.D.2.0. Les doublages décalés collent bien avec le traitement résolument humoristique de Dead Snow. Le mixage DTS est plus qu'appréciable avec sa richesse et son ampleur sonore qui constituent une véritable plus value par apport à la v.o. D.D.5.1.
http://www.excessif.com/dvd/test-son/test-dead-snow-5565166-760.html